COME COLLABORARE

Bene, se avete deciso di aiutare fattivamente siete benvenute/e a braccia aperte.
Qui vi diamo TUTTE le istruzioni utili per decidere come fare. E in fondo al post vi diremo cosa vi diamo in cambio.

CONTRIBUTI AI CONTENUTI DEL PORTALE
> PREMESSA
Ci servono materiali, archivi e database di tutti i tipi, sui più disparati argomenti relativi la figura della donna, alla storia delle donne, ai loro diritti, alle loro specifiche difficoltà legislative, alle loro persecuzioni, alle loro vittorie, al loro impegno e alla loro azione nel mondo, dalla scienza all'arte alla politica, nei modi più diversi...
• Se avete materiali messi a punto da voi, e desiderate metterli a disposizione, li pubblicheremo direttamente nel portale: naturalmente sempre a vostra firma e restando vostra la proprietà intellettuale
• Riguardo invece ai materiali di terzi, e che già esistono in rete, dovremo mapparli, portarli in evidenza e pubblicare i link che consentono di raggiungerli.
E quanto sopra si applica a TUTTI gli esempi elencati sotto, e a tutti gli argomenti.

> ALCUNI ESEMPI DI CONTRIBUTI CHE CI SERVONO
• TRADUZIONI: cerchiamo scrupolosi traduttori, possibilmente madrelingue, o davvero bravi! disposti a tradurre dall’italiano in tutte le lingue,
• ARCHIVI FOTOGRAFICI E VIDEO: cerchiamo autori disposti a offrire al portale l’uso gratuito di loro immagini o filmati, o anche l’autorizzazione a pubblicarli in veri e propri archivi mettendoli a disposizione di tutti,
• RICERCHE di tutti i generi da far conoscere,
• MAPPATURE delle strutture che esistono,
... e tanto altro.

> CONTATTI E STRUMENTI PER COLLABORARE

• Se sapete già cosa proporre, o avete bisogno di precisi chiarimenti, scrivete a  rotelle@portaledelledonne.org


• Se volete tenervi costantemente aggiornati, seguire i lavori in corso per farvi venire idee, partceipare a gruppi di studio o di lavoro, vi rimandiamo a 2 GRUPPI DI LAVORO su facebook:


> RETE DELLE DONNE 1- Gruppo di lavoro sulla creazione del portale
qui potete suggerire voci di menu che vi sembrano importanti, strumenti da inserire, offrire contributi tecnici, traduzioni, proposte di canali tematici, mettere a disposizione vostri lavori da pubblicare... studi, ricerche, archivi foto, illustrazioni, poesie, database, raccolte di link a siti utili, magari suddivisi per argomenti.. eccetera; e qui riceverete gli aggiornamenti. Per proporre gruppi di lavoro sul PORTALE, o entrare in qualche lavoro avviato, dovete scrivere a rotelle@portaledelledonne.org


> RETE DELLE DONNE 2 • Gruppo di lavoro argomenti, temi, discussioniqui potrete entrare in gruppi di lavoro, promossi non dalla "rete", ma da donne, gruppi o associazioni, per sviluppare i più diversi temi, studi e ricerche: i materiali che ne usciranno, se di tipo "culturale" o tecnico, potranno poi essere inseriti nei contenuti del portale. Ma - soprattutto - si potranno sviluppare vere e proprie attività propositive (per azioni politiche, o legislative), che saranno poi presentate, dai gruppi o dalle donne che le hanno promosse, nei rispettivi spazi all'interno del portale. Per proporre nuovi gruppi, dovrete comunicarlo direttamente in bacheca, e magari esporre il vostro progetto pubblicando nel gruppo un documento apposito. Se vorrete entrare nei gruppi già esistenti dovrete comunicare direttamente con le promotrici: in bacheca o tramite i relativi documenti comparsi sul gruppo.


> INVIO DI MATERIALI PESANTI
Se desiderate trasferire file pesanti (ad esempio filmati), potete farlo rapidamente e gratis come segue:
1. andate su uno di questi indirizzi:
https://www.wetransfer.com/
http://www.wetransfer.info/
2. troverete una casella apposita: trascinate lì il file da inviare
3. mettete la VOSTRA mail nello spazio del mittente, e la NOSTRA nello spazio del destinatario, e inviate
4. e.. puf! in pochi minuti il file arriverà a destinazione.


Grazie!! se deciderete di aiutare!  Ah già... e noi.. cosa vi daremo in cambio?


Solo il nostro grazie. E vero, sincero, felice, disinteressato amore :-)